Cantiere biografico
degli Anarchici IN Svizzera








ultimo aggiornamento: 20/09/2020 - 21:03

FILTRI:  Solo Donne  Solo di passaggio  Solo collaboratori dall'estero  Solo non anarchici  Solo non identificati  ultime modifiche 
Cantoni:
 AI AR AG BL BS BE FR GE JU GL GR LU NE
 NW OW SG SH SO SZ TI TG UR VS VD ZG ZH
inverti selezione cantoni     vedi sigle

AI Appenzello interno
AR Appenzello esterno
AG Argovia
BL Basilea campagna
BS Basilea città
BE Berna (anche città - capitale)
FR Friborgo (anche città)
GE Ginevra (anche città)
JU Giura
GL Glarona
GR Grigioni
LU Lucerna (anche città)
NE Neuchâtel (anche città)
NW Nidwaldo
OW Obwaldo
SG San Gallo (anche città)
SH Sciaffusa (anche città)
SO Soletta (anche città)
SZ Svitto (anche città)
TI Ticino
TG Turgovia
UR Uri
VS Vallese
VD Vaud
ZG Zugo (anche città)
ZH Zurigo (anche città)
    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z tutto       Crea un PDF 

BERTOLA Ernesto

Muratore



Maçon



Cossonay VD 13.7.1888, da Pietro e Maria Ramoni -
Originario di San Bernardino Verbano (NO).

Rientrato in Italia per la Prima guerra, inserito nel Battaglione Intra del IV reggimento Alpini, rimane al fronte a lungo, senza poter beneficiare di alcun permesso; diserta nel 1918 e verrà condannato a 2 anni di prigione dal Tribunale militare di Torino.
Emigrato in Francia risiede dapprima a Montbéliard poi a Mulhouse. Nel 1921 era a Lione e, probabilmente per ottenere i documenti, si ingaggia nella legione straniera. Dopo una decina di anni in Siria, Algeria, Marocco, viene smobilitato nel 1930 come cittadino francese.
Secondo la polizia fascista italiana partecipa come miliziano in Spagna a partire dal 1937. Effettivamente figura in una lista di persone incorporate a Barcellona il 19 dicembre 1936 nel gruppo italiano della Colonna Ascaso, fronte Huesca.
Rientrato in Francia al momento della ritirada, viene internato a Argèles dove faceva parte del gruppo anarchico Libertà o Morte. In seguito trasferito a Gurs, dove, a fine settembre 1940, viene estradato in Italia e detenuto nel carcere di Novara, poi confinato alle isole Tremiti.
Viene liberato il 21.8.1943 e non si hanno altre tracce...



Né en Suisse de Pietro e Maria Ramoni, originaires de San Bernardino Verbano (NO), il était retourné en Italie lors de la première guerre mondiale. Versé dans le Bataillon Intra du 4ème régiment Alpin, il restait très longtemps au front sans pouvoir bénéficier d'aucune permission et désertait en 1918 ce qui lui valut d'être condamné à 2 ans de prison par le Tribunal militaire de Turin.
Passé en France il résidait d'abord à Montbéliard puis à Mulhouse. En 1921 il était à Lyon et, sans doute pour obtenir des papiers, s'engageait dans la légion étrangère. Après une dizaine d'annés en Syrie, en Algérie et au Maroc, il était démobilisé en 1930 en tant que citoyen français.
Selon la police fasciste italienne, il fut volontaire en Espagne à partir de 1937. Rentré en France lors de la retirada il fut interné au camp d'Argelès où il faisait partie du regourpement anarchiste Libertà o Morte. Il fut ensuite transféré au camp de Gurs d'où fin septembre 1940, il fut extradé en Italie et détenu à la prision de Novara puis condamné à une peine d'isolement aux îles Tremiti. Il fut libéré le 21.8.1943 et on ne sait pas ce qu'il est devenu.


FONTI:

GB // DIMA (G. Giordana) // Info di Tobia Imperato, 22.8.2017: Sidbrint Uni Barcelona, Ulmi-Huber Les combattants suisses... Milicias antifascista, Columna F. Ascaso, Grupo italiano, Barcelona 19.12.1936, Guartel Espartaco // (segnalato come antifascista nel Casell. politico centrale di Roma, non visionato) //




CRONOLOGIA: